NULL пишет
>
>
>> Кто подскажет, что такое "в/с" в заключении и как перевести заключение на английский.
>Спасибо.
>
>Гемостазиограмма
>Концентрация фиброгена 2,7 (1,8-4,5)
>Активированное частичное тромбопластиновое время 34 (20-40 сек)
>Протромбиновый индекс 90 (80-120)
>R+k 10+6/16 (19-27 мм)
>ma 40 (48-52 мин)
>И.Т.П. 11,1 (6-12 ус.ед.)
>Агрегация тромбоцитов АДФ 10 50 (50-75%)
>Растворимые комплексы мономеров фибрина - отр. (отсутствуют)
>Продукты деградации фибрины и фибриногена 288 (50-250)
>Заключение: Активация в/с свертывания крови
>
Добрый день.
"В/с" - это внутрисосудистое свертывание крови.
Activation of intravascular coagulate of blood
Кухорева ТА
Опубликовано 28 апреля 2007 22:03:29
