Диагноз гиперплазия эндометрия может быть поставлен только при проведении УЗИ сразу после окончания кровянистых выделений (менструации). В Вашем случае есть беременность малого срока и адекватная трансформация эндометрия при беременности. Не стоит беспокоиться.